
«Ojobrusco»
OQO (Spain), 2008
У меня в коллекции не так много его книжек. Штук пять. Или шесть. Ладно, не больше десяти — это точно!
Как я о нем узнала? Очень просто.
В той самой итальянской академии, где иллюстратор и кот в одном лице вел свой курс, я благополучно изучала графический дизайн и даже подумывала о том, чтобы бросить рисовать насовсем. Извела за год несколько блокнотов под наброски, но так, для души. За ковырянием в одном из этих блокнотов меня застала профессоресса по дизайну. Покрутила пальцем у виска, да так и сказала: «Что ты вообще делаешь на моем курсе? Тебе к Куарелло надо!»
Я ничего не поняла, но почему-то мне было очень приятно. После летних каникул, я-таки отважилась сходить на разведку. Что за Куарелло такой? Почему мне к нему надо?
Это была любовь с первой ложки. С лекции я вернулась домой в слезах и по уши в экзистенциальном кризисе (Мадонна! Умру без иллюстрации! Ах, зачем-зачем я выбрала дизайн!).
Наутро меня отпустило. Я выбрала иллюстрацию в качестве дополнительного предмета и жизнь моя заиграла новыми красками, преимущественно — акриловыми.
А в 2018 году я даже защитила с Куарелло диплом по мотивам «Большой Телеги» Макса Фрая, на страшное «отлично с отличием». На месте любого нормального педагога, я бы откусила голову студенту, который не меньше десяти раз поменял тему, работал в другой стране на академе и итог презентовал за день до финального экзамена. Но Куарелло почему-то не таков. Может потому что немножко кот?
Я решила поделиться с вами некоторыми анекдотами из учебной жизни и картинками автора.

«Histoires naturelles»
Milan (France), 2009
Настоящий иллюстратор
Куарелло: У кого есть котики? Поднимите руки!
Руки поднимают всего несколько человек в огромной аудитории.
Куарелло: Плохо. Займитесь этим. У каждого уважающего себя иллюстратора должен быть котик. А еще настоящий иллюстратор должен курить и не чураться алкогольных напитков. В последние пару лет правда появилась такая тенденция, ну знаете… Все эти ЗОЖники, веганы… Надолго они в профессии не задерживаются.

Маурицио Куарелло — за столом по центру фотографии,
воркшоп на Bratislava Book festival (BRaK), 2017
Делайте все максимально просто, потому что есть я, чтобы усложнять вам жизнь
M. Quarellо
Красная Шапочка
Куарелло: Прототипы для персонажей книг можно высматривать в лицах друзей и знакомых…
Долго ищет глазами жертву в аудитории, находит ее во мне
Куарелло: Марина, представь, что ты — Красная Шапочка и увидела бабушку с очень большими ушами и зубами. Какое у тебя будет выражение лица?
Я: *делаю самое глупое и растерянное лицо, на которое только способна*
Кварелло: Ясно, понятно… Ищем следующего!

«Mio padre, il grande pirata»
Orecchio Acerbo (Italy), 2013
Приоритеты
Я: Профессор, можно я уйду пораньше? У меня мама из России приехала на пару дней.
Куарелло: Конечно! Что будете сегодня готовить на ужин? Итальянская кухня или русская?
Я: Эээ… мм… Даже не знаю, как пойдет…
Куарелло: Ну что ты маме не можешь приготовить тарелку правильной пасты?
Я: Ваша бывшая студентка и моя бывшая соседка говорит, что я категорически не умею готовить итальянскую еду.
Примечание автора: После того, как моя соседка застукала меня за поеданием «макарон с сосисками», как мы это называем у нас в России, Сабрина получила такой культурный шок, что ни в сказке сказать, ни пером описать. Думаю, этой историей она будет пугать маленьких итальянских детей при любом удобном случае.
Куарелло, слава Буддам, не знал о моем фиаско, иначе бы меня немедленно депортировали на Родину. Или взяли бы на перевоспитание в качестве домашнего питомца. Кто знает.
В сердцах, он произнес только:
— Да что ж это такое… Есть в этой аудитории человек, который может приготовить пасту для Марининой мамы?
Моя подружка Марилу тянет лапу. Она — крошечная художница-лисичка с шапкой «Звездные Войны» и энергией десятка горящих солнц.
— Могу!!! — кричит она, — Я могу приготовить карбонару!
Куарелло вздыхает с облегчением. Есть еще порох в пороховницах.
— С правильным соусом и гуанчале*? — спрашивает он на всякий случай.
— Конечно нет, проф, я же веган! — бодро отвечает Марилу.
Всё страдание человечества замирает на лице Кварело. Он поднимает глаза к потолку, едва ли не хватается за голову. И лишь тихонько добавляет:
— Бедная Марина. Вот угораздило тебя приехать в Италию и завести близкую дружбу с веганом.
Ощущая бессилие над распространяющимся по миру злом, Кварело улетел в закат. Точнее вышел прочь из комнаты. Почти как Бэтмен. Только плаща не хватало.
*Гуанчале — сыровяленые свиные щечки, используются для приготовления соуса в оригинальном рецепте пасты карбонара.

«Toni Mannaro jazz band»
Orecchio Acerbo (Italy), 2007
Ну и напоследок, цитата из личной переписки, достойная памяти в веках.
Я пишу профу о том, что в стотысячпятьсоттристадевяносточетвертый раз меняю тему диплома. Но в последний, честно-честно, больше не буду.
Ответ Куарелло начинается с чудесной в своей лаконичности фразы:
— Марина, я понимаю, конечно, что вы — славянские женщины, крайне непостоянны… Но можно это будет в последний раз?
* * *
Настоятельно рекомендую посмотреть сайт художника и поискать на амазоне его книжки. Поверьте, они не просто станут красивым украшением вашей библиотеки. Вы будете рассматривать их снова и снова.
Тексты

Дуэль

Апокалипсис, ангелы, ОМОН и имбирное печенье

La Dolce Vita. Интервью с Антонелло Толве
